Note: For a Transition to work there must be enough video after the out-point of the first clip and before the in-point of the next clip to allow for the duration of the Transition.

With the adjacent region selected go to the menu item Effects > Default - Cross Dissolve:

This will place a Cross Dissolve Transition between the two clips.