Images:
What scene does the image of Lady
Randolph depict? What does this image ÒhighlightÓ about the play?
Title page:
What is depicted on the title
page? How does this image relate to the play? Note that this version of the
play is published in Manchester and also sold in London.
Prologue:
Prologues were spoken before the
play began, sometimes by an actor, sometimes by the author himself – the
Prologue serves as an introduction of the theme and topic of the play. The Prologue could also change, depending
on where the play was being presented.
This Prologue, obviously designed for an English audience, situates the
play Òin ancient times, when
BritainÕs trade was armsÓ and focuses
on the two families of the PercyÕs (English) and the DouglasÕs (Scottish). What does this Prologue suggest about
the relationship between these families?
How does it depict the nations of England, Scotland and Britain?
The
Prologue veers sharply from setting the scene historically to pointing to the
character of Lady Randolph on stage.
What is the effect of this abrupt change?
The
Prologue also suggests that Lady Randolph begs the audienceÕs Òtear.Ó Think of SmollettÕs The Tears of Scotland here.
Act 1, scene i:
The play begins in the ÒCourt of
a Castle, surrounded by Woods.Ó
Lady Randolph is the first character we meet. She is married to Lord Randolph, but
she is from the house of Malcolm.
The Malcolm and the Douglas family are both Scottish noble families who
have been at war with one another for a long time.
Lines 1-22: Look at the first lines in which Lady Randolph addresses the
ÒWoods and wilds.Ó She notes that the gloom of the
natural world "accords" with her "soul's sadness." How
does her depiction of nature compare with that of Ramsay in The Gentle Shepherd? Do you see
similarities and differences between Lady RÕs relationship to nature and that
of the speaker of ThomsonÕs ÒWinterÓ? She
cries out to her previous husband, Douglas's spirit (we find out later that she
married Douglas in secret) and laments his death and the loss of her son by him
(we later find out that she had the son in secret, then he was lost to her).
She says that although she is actually mourning them, she pretends to be
mourning her brother, Malcolm. Although she is married to Lord Randolph, she
still regards herself as belonging to her husband, Douglas.
Lines 23-42 Enter Lord Randolph. He is concerned
that Lady Randolph is living too much in the past; she has been mourning her
brother for the seven years during which the Randolphs
have been married.
42-72: Lady Randolph says that it is not her fault.
Her affections had been "frozen" for a long time before their
marriage. It was only after an attempt to rape [by Glenalvon,
as we find out later] her that her father, Sir Malcolm, begged her to marry
before he died. She turned to Lord Randolph, who had saved her "from
violence and outrage," and asked him to let her leave a "single,
solitary life." She implies that it is his fault for persisting in
marrying her. Lord Randolph agrees, but wishes he could stop her grieving. He
regrets that she is composed of "grief and tenderness alone" and has
not other passions in her: "pride, anger, vanity" and a desire to be
admired might help to combat her grief.
73-88: Lady R replies that the "human
mind" experiences "transient calm" because of such contending
passions, but that she doesn't envy this calm. Lord R expresses surprise that
she is the daughter of her father – because Sir Malcolm was a man of
strong passions. Lord R notes that Sir Malcolm was happy that when his son was
killed, Douglas' son, his enemy, also died. Lady Randolph blames the passions
that led to the feud between her family and that of the Douglas family for
causing her family's demise.
89-136: Lord R says he never expected that Lady R
would love him, but hoped that she would be affectionate and kind. He wonders
whether she would cry if he were killed by the invading
Danish army. Lady R replies that she esteems him. She asks him where he
is going, and he replies that he is going to the camp where they are awaiting
news of the Danish landing. Lady R hopes the winds drive the Danish ships home.
Lord R hopes they all make directly for Scotland so the Scots can prove their
superiority. Lady R says she hates war, but war with a foreign enemy is not as
bad as the wars between Scotland and England which
have resulted in the slaughter of the youth of both nations. Lord R says he
won't listen any more because he fears losing his warrior's attitude. He
departs.
137-250: Anna, Lady R's lady-in-waiting enters. She
is also concerned about Lady R's sadness. She asks if Lady R is
mourning so deeply for her brother, how would she have acted if she'd lost a
husband. This touches a chord with Lady R who decides to make her her confidante. Lady R recounts how her brother saved the
life of young Douglas on the battlefield one day and the two became friends.
Douglas came to visit in disguise and she fell in love with him and married
him. Three weeks later, both Malcolm and Douglas went off to fight. Lady R's
father found out that the stranger under his roof was a Douglas, and questioned
her. She perjured herself and swore that she would never wed one of the Douglas
family. A few days later, she found out that both
young Malcolm and young Douglas were slain and that she was pregnant. The priest
who had married her was killed with Malcolm, and so she resolved to keep silent
about her secret marriage. When her child was born, she sent him with her nurse
to the nurse's sister's house. She never heard of either of them again. Anna
tries to be encouraging.
263-end: Glenalvon, the
heir of Lord R enters. Lady R doesn't like him. She says that he is very good
at dissimulating. She exits. Glenalvon asks Anna what
she is meditating on, and she replies she is thinking about Lady R's grief. Glenalvon's soliloquy indicates that it was he who had
tried to abduct Lady R, but Lord R saved him. But Glenalvon
told Lady R he loved her, and is afraid she will pass the information on to
Lord R. He plans to kill Lord R.
Act II:
Lines 1-131: Lady Randolph hears noise. A stranger
enters with Lord R. Lord R was set upon by four armed men, but the stranger
saved him. Lady R asks who the stranger is. The stranger replies that his name
is Norval and that he is the son of a shepherd on the
Grampian Hills and that he wants to be a soldier. He has had previous
experience with battle and recounts the time recently when he fought off some
"barbarians" who had tried to carry off his father's sheep. After
that point, he left the shepherd life and sought to join the battle against the
Danes, taking with him a servant from his father's house. This servant ran off
when Norval was rescuing Lord R. Lord R says he wants
to promote Norval. Lady R starts crying. When Lord R
questions her about her tears, she says she is moved by the sudden change of
fortune for the young man. Lord R makes Norval head
in command, equal to Glenalvon. Lord R says he must
hurry to the military camp and invites Norval to come
with him. Lord R says that joy is sweeter to a soldier when he reflects that he
may never experience it again. Lord R and Norval
exit.
132-195: Lady R reflects back on Douglas. Although
Anna asks heaven to give her peace, Lady R says that the only peace she can
have is when she is dead. She imagines Norval's
mother's happiness in giving birth to him and raising him and contrasts it to
her own unhappiness. Anna says she thought that Norval
had made Lady R temporarily forget her grief. Lady R says that she couldn't
help but think that the son of Douglas would look like Norval,
and she felt very protective of him. She also fears what Glenalvon's
reaction to a rival will be.
196-244: Glenalvon enters
and feigns concern for Lord R. He says he has the woods surrounded to capture
the aggressors and will torture them to find out if an enemy of Lord R's hired
them. Anna exits, and Lady R confronts Glenalvon with
his guilt. He is amazed that she has found him out. He tells her that he did it
all for love of her. Lady R is unmoved and warns him not to harm Norval. She exits.
245-end: Glenalvon chides
himself for being afraid and cowed by Lady R and implies he has changed:
"I am not what I have been; what I should be." He meditates on the
fact that every scheme he has tried has gone against him. He calls the powers
of "hate, ambition and revenge" to him, rejects the idea of chance
and fate, and states that he will persevere. His instrument in seeking revenge
on Norval will be the servant who deserted him.
Act III:
Lines 1-225: Anna again asks the powers of heaven
to help assuage Lady R's grief. A servant enters saying that they have found
one of the villains who assaulted Lord R in the woods. He says the man has
committed a previous crime because they found jewels concealed on his person.
Anna recognizes the heart on the jewels as part of the crest of Douglas and
goes off to find Lady R. The man is brought in, but denies he has done
anything. The servant threatens him with torture. Enter Lady R and Anna. The
man begs Lady R for mercy. She sends the servants away and asks him for his
story. He says that he and his wife and four children were tenants of the old
Sir Malcolm, but that they were turned off their land. They set up in a little
hovel and tried to make a living. One stormy night, the man heard a cry for
help and ran out to the stream to help. The person who cried out was lost, but
he found an infant in a basket. Lady R. is noticeably upset by the man's story.
He continues saying that he and his wife adopted the baby and that there were
gold and jewels in the basket. The family travelled north and set up as
shepherds, only gradually using their money. The man thinks they were punished
for using the money because all of their own children died, and they were left
with only their adopted son. Lady R asks his name, and he replies, "Norval." She cries out that he is her son. Anna
counsels her to quiet down in case people suspect something. Old Norval guesses that she is Sir Malcolm's daughter and
speaks highly of her father. Lady R says that he has saved their family. She
asks him to go to a little hut nearby the cliffs of Carron and to stay with the
old man there. She tells the servants that he is not a criminal.
226-end Lady R is ecstatic. Anna advises her to be
cautious about how she acts with Norval in public
because some people--including Lord R--may be suspicious. She says that she
intends to meet with him that night in secret and tell him who his real parents
are. Glenalvon enters with news that the Danes have
landed on the coast of Lothian. Lady R laments the upcoming deaths of the
Danes. Glenalvon tells Lady R he is a changed man and
that he will protect Norval. She exits. Glenalvon plots about how he will use Norval
to inspire Lord R's jealousy.
Act IV:
Lines 1-318: Lord R and Lady R discuss the
dangers of the huge Danish invasion. Norval and Glenalvon enter. Glen. asks Norval how he learned so much about war. Norval says that he learned it from a hermit who had once
been a soldier in the Crusades and who had slain his brother by mistake. Lord R
hears that Lord Lorn has joined the battle against
the Danes, even though his own lands are far away. He send
Glen. to entreat him to visit, but is told that Lorn is impatient to join the battle. Randolph exits. Lady
R asks Norval/Douglas to talk with her in private
under the beech tree. She shows him the jewels that were found with him and
tells him that he is the son of Douglas and herself.
She plans to ask the king to have Norval/Douglas's
lands turned over to him and they plan to meet again. Exit Norval/Douglas.
Enter Lord R and Glenalvon. Exit Lady R. Glenalvon has been telling Lord R that Lady R is in love
with Norval and he is jealous. He produces a letter
of assignation. Glenalvon tells Lord R to see for
himself what is going on by going to the place where Douglas and Lady R plan to
meet. He also says he is going to confront Norval and
that if he is loved by Lady R, his deportment will be different than if he is
just humble Norval. Lord R exits.
Glenalvon expresses surprise that Lady R really does
seem to be immodest.
Lines 319-end: Enter Norval/Douglas.
Glenalvon arouses Norval/Douglas'
ire by reminding him of his humble birth. Norval/Douglas
draws his sword against Glenalvon, but is stopped by
the entrance of Lord R who tells them to use their energies against the enemy,
not each other. Norval/Douglas vows that when he meets
Glen. again, their combat will be mortal.
Act V:
Lines 1-end Douglas meets his foster father, Norval in the wood. Old Norval
asks for forgiveness. Douglas still reveres Norval as
his father and says growing up as a shepherd will help
him have sympathy for the poor. Old Norval says that
Lord R and Glen. are seeking Douglas' life. He
interprets their discussion of a "wonderful discovery" to mean they
know of Douglas' identity and want revenge because he is Sir Malcolm's air.
Douglas says he trusts Sir R. He says he will wait for Lady R. Exit Old Norval and enter Lady R. She embraces Douglas. Douglas
tells her that Norval said that Glen. and Lord R are trying to kill him because they know who he
is. Lady R tells him to go to the military camp. Douglas says that he will go
to the castle with her and ask the loyal servants to help them. Lady R says he
must fly and Douglas agrees. They part with the realization that Douglas may be
killed in battle like his father was. Douglas says he must go and fight for honour. Just as they are about to
separate, Lord R and Glen. enter. Lord R goes
to fight Douglas offstage. Douglas enters, saying that Glenalvon
had struck him from behind but that he had killed Glenalvon.
Douglas is wounded badly and laments that he did not fall in battle but instead
slain by a villain. He dies. Enter Lord R and Anna, who has
told him the truth. Lord R is shamed by what has happened, and imagines that
people will think that he killed Sir Malcolm's heir basely and on purpose. Lady
R recovers. Lord R proclaims his innocence because he did not know Douglas was
Lady R's son. Lady R runs out. Anna exits after her. Old Norval
enters and berates himself for not acknowledging the truth of Douglas' birth.
He throws himself on Douglas' body. Anna enters with news that Lady R has
thrown herself off the cliff. Lord R heads off to the battle with the Danes,
hoping he will be killed.