|
3.1 Methodologies
Associated with Each Model
3.1.1 Methodological Framework Development
3.1.1.1 Main Methodological Components
When the WSP started to document the
soundscape of Vancouver, no similar study
had been accomplished – there were no
methodologies available to guide the
researchers and frame their process. The
subjective and interdisciplinary
components of the research project
necessitated the design of a different
methodology, which would combine objective
measurements, ethnographic observations
and the integration of social/cultural
issues in the analysis of the soundscape.
While the actual methodology used by the
WSP was at no point described explicitly,
a survey of the three main projects
realised – the Vancouver soundscape, the
cross-Canada tour and the five European
villages – reveals five main
methodological components: (a) spatial
distribution, (b) time distribution (be it
over a day or a decade), (c) legislation,
(d) subjective reactions and (e)
recordings. To obtain data in each of
these areas, a series of observational
techniques were designed. These various
methods aimed at covering the soundscape
through all its ‘perspectives’ – be it
historical, cultural, economic, legal,
geographic, etc.
The translation of sound into graphic
representations is one of the many
challenges faced by soundscape studies in
its attempt to analyse and describe the
sound environment. Traditional objective
systems such as music notation and
frequency spectrum graphics quickly
appeared as inadequate when dealing with
complex soundscapes and their perception.
The WSP began to use alternative types of
graphic representations to deal with
issues of space, diffusion and to
integrate several types of data (level,
location, sound sources, profile…) into a
single graphic form. Isobel maps such as
the one of the Stanley Park presented in
The Vancouver Soundscape (1978) were used
to show decibel levels over a specific
area, and to emphasise the main sound
sources and their location. The comparison
of isobel maps representing different
times can also be used to examine the
variations in levels corresponding to
economic and social activities, or even
natural causes (see the isobel maps
illustrating the variations due to wind
and the sound of waves at Lesconil;
Schafer, 1977b, p. 41)
Acoustic profiles, the area across which a
specific sound can be heard, were also
mapped to explore dominant sounds and
their relation to the acoustic community.
In the Five Village Soundscapes (1977b),
for instance, the acoustic profile of the
church bell at Bissingen was used to
emphasise the progressive rise of ambient
level, and the “parallel between the
shrinking acoustic space of the Cathedral
bells and its dwindling congregation” (p.
15). The profiles also indicate if
specific sound sources (traffic noise, for
instance) may cause an environment to
become lo-fi.
The distribution of sounds and sound
levels over time has been extensively used
by the WSP to identify rhythms, patterns,
and to show how dominant sounds are often
related to the dominant social or economic
activities. Graphics based on sound counts
and level readings are constructed and
compared to identify, for instance, the
importance of particular sound signals,
the changes in ambient level a period of
time, or the natural rhythms of the
environment. These graphics have been used
in the Five Village Soundscapes (1977b) to
compare the sound environment of different
towns based on objective data.
One of the first documents produced by the
WSP was A Survey of Community Noise
By-Laws in Canada (1972). This document,
as its title indicates, presents the noise
bylaws (or the absence thereof) of most of
the Canadians cities whose population was
over 25,000 in 1972. The goal of such a
survey was, according to the group, “to
enable legislators to compare notes”
(World Soundscape Project, 1972, p. 1).
However, when this survey of noise bylaws
was extended to other continents (though
unpublished), the WSP began to read
cultural differences through legislation.
Noise bylaws, Schafer argues, “can be read
to reveal different cultural attitudes
towards sound phobias” (1977c, p. 197).
The silencing of specific sounds over
others may also reveal changes in social
structures. The notion of Sacred Noise, a
sound which is not subjugated to bylaws,
points on the other hand to sound source
expressing a particular power, be it the
“divine” sounds of the church bell or the
modern sound of the plane taking off
(Schafer, 1977c).
As a fourth approach to the study of the
sound environment, the WSP has inquired
into attitudes and subjective reactions to
the soundscape or to particular sound
sources, notably through interviews and
surveys. As early as 1969, Schafer
conducted (with the help of his students)
a social survey on noise, in a way to
“acquire statistical information about the
public’s interest in, and opinion of, the
problem of pollution” (Torigoe, 1982, p.
91). Later, during the 1975 tour leading
to the publication of the Five Village
Soundscapes (1977b), the team used Sound
Preference Tests to survey the most liked
and disliked sounds of children in every
village. Interviews with “citizens with a
special interest to their acoustic
environment” (Schafer, 1977b, p. 67) were
also conducted to gather additional
information about the everyday relation of
people to their environment, and in a way
to complement their ‘outsider’ position as
researchers and observers.
Finally, recordings of soundscapes and
sound signals have been made in every
environment studied by the World
Soundscape Project. While these recordings
were primarily considered for their
archival and educational value, they also
represented a very rich source of
information, and their manipulation by the
researchers/composers of the WSP initiated
what later became known as soundscape
composition (Truax, 1995). Montages and
compositions based on field recordings
were used notably in a radio series
produced by the WSP for the CBC in 1974,
Soundscapes of Canada. Members of the WSP
such as Hildegard Westerkamp and Barry
Truax continue to explore soundscape
composition and its role in the larger
context of soundscape studies and acoustic
ecology (McCartney, 2000; Truax, 1993,
1995, 2002).
The extensive methodology developed by
Pascal Amphoux with the CRESSON group and
the IREC has been defined as an
“interdisciplinary tool to analyse the
sonic quality of urban spaces” (Amphoux,
1991, p. 12; my translation). It provides
researchers with a detailed set of
guidelines that have been designed and
tested through a large comparative study
of three Swiss cities (see Amphoux, 1991).
While the approach ultimately led to the
description of the sonic identity of a
city as it is heard and experienced by
local and foreign listeners, it also
appears extremely valuable to any
subjective analysis of a sound environment
in which the focus is on
inhabitant-listeners’ perspective. In this
way, it is complementary to the WSP’s
approach, which although was fundamentally
qualitative, tended generally to emphasise
the role of the external observer over the
local listeners’ perspectives (Uimonen,
2002). The main problem encountered by
soundscape researchers is that when they
are interviewed, “people find it difficult
to talk about issues that concern their
everyday, contemporary sonic environment”
(p. 171). If one wants to incorporate the
sonic knowledge of local inhabitants to
complement the researcher’s “fresh ear”,
particular techniques must be deigned to
trigger a sonic awareness, and allow
non-expert listeners to express their
relationships to their environment.
Amphoux’s methodology dealing with sonic
identity is divided into three main steps,
in order to provide researchers with a
large amount and variety of information
concerning people’s knowledge, opinions
and perceptions of their sound
environment. Recurrence through listener’s
interviews will therefore guide the
attention of researchers towards specific
location, feature or design issues. The
particular techniques used in each section
will be described in more detail in the
following section, according to their
degree of integration in our proposed
synthesis. The overall methodological
process consists in the selection of
specific locations, based on initial
interviews and the use of sonic mind maps.
Then, researchers produce documented
recordings of these spaces, which are then
re-presented out of context (on
loudspeakers or headphones) to various
local and foreign listeners. Finally, the
information gathered is interpreted and
synthesised, notably with the use of
qualitative criteria, in a way to
emphasise the overall sonic qualities
proper to each location, and which
constitute the unique sonic identity of
the city.
The first step consists in the use of
sonic memory to select representative
locations to be further studied (Amphoux,
1991, 1993a). The use of sonic mind maps
and phono-reputational inquiries will
present researchers with a list of
potential locations and an initial number
of comments on each space. The final
choices will be made based on the use of
the C-V-S model; for a city-wide study, it
is recommended to choose three to four
spaces that express each of the types of
relationship to the environment (known,
lived, sensed) (Amphoux, 1993a). Data
gathered in this section will also be used
in the final, interpretative step of this
methodology.
Once representative locations have been
chosen, the second step, based on sonic
perception, can be initiated. According to
Amphoux (1993a), projects of smaller scale
with limited resources or time may proceed
directly to the third and final step. The
second section constitutes both “a logical
continuation on the technical level, in
the sense that it focuses on selected
locations, and a reprise, on the
methodological level, since its objective
is to re-use and specify the primary
qualitative criteria found in the first
phase” (Amphoux, 1991, p. 55; my
translation). Amphoux provides very
specific directives guiding the recording
and subsequent studio-based montage of
audio clips to be used in the reactivated
listening sessions. The selected clips
will be presented to a varied group of
local (and foreign, if feasible) listeners
covering three important dimensions of the
city: the sonic (acousticians,
visually-impaired people, musicians…), the
spatial (architects, town-planners,
historians…) and the socio-cultural
dimensions (semioticians, psychologists,
sociologists…) (Amphoux, 1991, p. 70).
Then, the results of these extended
interviews will be synthesised using a
“chart of sequential analysis” (p. 74; my
translation), providing researchers with
significant components of the inquiries to
be used in the final interpretation.
The third and final step involves the
sonic interpretation of the city’s sonic
identity features. This process will
result in the production of a “sonic
identity chart” (Hellström, 2003, p. 58;
see also Appendix
F) for each sequence/location, and
which is composed of factual information
about the sequence, listener’s comments,
the application of corresponding
qualitative criteria as well as
expressions or quotes which are
particularly evocative in their
description or identification of a
location or ambiance (see Amphoux, 1993a,
p. 33).
3.1.1.2 Field Methods
The field observation methods developed by
the WSP were specifically designed in
order to gather a maximum of information
about a particular soundscape, and to
allow further analysis of these data
through maps, graphs, comparisons and
statistical measurement. In the case of
the Five Village Soundscapes (1977b), the
need for an efficient and complete method
was even more evident, because of the
limited time the team spent in each
village (from seven to ten days). The
practical methodology may be divided into
two main parts, corresponding to the two
traditional research paradigms: objective
and quantifiable data to describe features
of the soundscape on the one hand, and
subjective, ethnographic information about
people’s relation to the environment on
the other.
To be able to create various maps, graphs
and statistical charts, WSP researchers
used extensive sound counts and sound
level measurements produced over a
particular area, or a specific period of
time. A sound count consists in the
counting of a particular type of sound
heard in a specific location, in a way to
express “a quantitative impression of the
density of certain sounds” (Schafer, 1978,
p. 64). When sound counts are compared
over time, acoustic patterns may be
discovered, and their unfolding can be
detailed. Sound level measurements allow
researchers to draw a map of the sound
intensities of a location, and to evaluate
changes in intensity through time.
Measurements found in the WSP publications
are either in dBA or dBC. Isobel maps
generally use dBA (designed to reflect the
human hearing curve), while in certain
particular cases in which the low
frequency range may play an important
role, a comparison between A and C
measurements is presented. It is the case
for instance in the Five Village
Soundscapes (1977b), when the impact of a
loud car parking in a quiet environment is
described using the two scales (Schafer,
1977b, p. 61), and to emphasise the
prevalence of aircraft noise in Bissingen
(p. 58). The same comparison is also used
to reveal ‘hidden’ low frequencies felt in
a quiet reading room (1977a, p. 31-2).
Recordings have been introduced in the
field research of the WSP right from the
beginning. Torigoe (1982) refers to 1972
as the first year during which team
members produced recordings, in
preparation for The Vancouver Soundscape
(1978). In terms of recording techniques
or methods, there seems to be no formal
process; while particular attention is
given to important sound signals and
soundmarks, the collection of recordings
from the WSP library (carefully preserved
at the School of Communication, Simon
Fraser University) presents a variety of
soundwalks, events, themes, keynotes,
signals, ambiences and others. In
recordings from the cross-Canada tour,
more specifically, certain themes such as
train whistles, foghorns, church bells,
disappearing sounds and local dialects and
the “what’s on the AM radio” clips (Davis
& Huse, 1974, p. 34) can be followed.
However, one common feature of every
recording made by the WSP members is that
it is accompanied by an information card
providing data such as the time and
location of the recording, any
atmospheric, historical, sociological
information, tape speed, distance from the
source, intensity level measured and any
other pertinent data (Schafer, 1977b).
Also included on this card is a set of
visual representations used to describe
the behaviour of the sound event over
time, with parameters such as duration,
dynamics, frequency/mass and
fluctuations/grain for each main section
of the sound (attack, body, decay).
To describe in more subjective and
contextualised form the relations between
the soundscape and its inhabitants, WSP
researchers also use ethnographic
resources, which can then be compared and
combined with quantitative data. In the
case of The Vancouver Soundscape (1978)
and the Five Village Soundscapes (1977b),
this begins with a visit to local
archives, in search for bylaws, articles
or stories which would provide historical
information about the soundscape
researched. Literature may also provide
vivid descriptions of past soundscapes, as
illustrated by Schafer’s extensive use of
literary depictions from a large number of
authors in The Tuning of the World
(1977c). Historical data may also be found
in ‘earwitness’ accounts from inhabitants.
Interviews with elderly members of the
Vancouver community, for instance,
provided the WSP with descriptions of the
city’s past soundscape called ‘earwitness
accounts’ that could not be found
elsewhere. In the same way, extremely
valuable information was collected in
Dollar, Scotland, through an in situ
interview with the former town clerk
(Schafer, 1977b).
These interviews are also extended to
diverse members of a community, either
because of their particular sensitivity to
the soundscape or simply because they have
something particular to express about it.
In The Vancouver Soundscape (1978) for
instance, inhabitants of two contrasting
regions (central Vancouver and Vancouver
Island’s countryside) were interviewed
about their sound preferences and their
appreciation of their sound environment
(Schafer, 1978, p. 60-1). This provided
researchers with subjective answers that
could be compared, in a way to emphasise
common themes and preferences. Similar
types of information were obtained in the
Five Village Soundscapes (1977b) by
providing children from every town with a
Sound Preference test. This test “simply
asked for lists of the most liked and
disliked sounds in the local environment”
(p. 68). Results were then assessed in
terms of the social, geographical or
architectural features of each town.
At the core of an acoustic design program,
according to Schafer, must lie exercises
such as listening walks and soundwalks
(1977c). These methods can also be applied
to the exploration of a soundscape, as
they emphasise sounds over sight. A
listening walk is “simply a walk with a
concentration on listening” (p. 212); this
can be achieved anywhere, and is often
essential in finding features such as
keynotes, patterns, masking… Soundwalks,
on the other hand, are “an exploration of
the soundscape of a given area using a
score” (p. 213). They are planned tours,
designed to raise the awareness of its
participants to the sonic components of
their environments. While Schafer and the
WSP make a clear distinction between these
two terms, they are now commonly used
interchangeably. Michael Southworth (1969)
also used listening walks in his study of
the sonic environment of Boston. By
comparing the experience of three
participants, (the first being
blindfolded, the second wearing earplugs
while the third one had a “normal”,
neutral perception), Southworth emphasised
the role of auditory components in one’s
appreciation of an environment and the
interaction between visual and auditory
stimuli.
A last tool described and used by the WSP
is the sound diary, a personal journal
kept by each researcher which records
their various thoughts on sound
experiences, particular moments, emotions
or stories. “The sound diary, and its
companion piece, the soundwalk, are easy
to compile, and by directing attention to
a sense often ignored they can be useful
educational experiences for everyone”
(Schafer, 1977a, p. 1). Not only does a
diary provide an insight in the
researcher’s personal experience, but it
also encourages self-reflection, and gives
the researcher a space to connect his or
her own experience to broader theoretical
concerns. The WSP has published a
collection of diary excerpts from the
European tour, European Sound Diary, which
offers the reader varied thoughts from
four researchers complemented with various
documents from the tour (soundwalks,
graphs, maps…) (Schafer, 1977a).
The European methodology presented in
Amphoux’s The Sonic Identity of European
Cities (1993a, 1993b) presents several
techniques to collect various comments,
opinions and perceptions from local and
foreign listeners. Many of these are
designed to facilitate the expression of
an acoustic culture, local significations
which are often treated unconsciously by
inhabitants and which must therefore be
“triggered”. Four important components of
this methodology will be integrated into
our current project, based on their
complementarity to the WSP’s techniques
previously discussed and their
applicability to the smaller scale of the
present case study (a district, rather
than a whole city).
The initial step of the methodology is to
quickly gather general information about
the city (or the district) that will allow
researchers to produce a list of potential
locations. What is important here is to
reach a variety of inhabitants and appeal
to their sonic memory in various ways.
Sonic mind maps have been proposed as a
relatively simple and efficient technique
to collect such information (Amphoux,
1991; Hellström, 2003). Mind maps have
been previously used in various
disciplines such as geography and
psychology to study people’s relationship
to their environment. A sonic mind map is
a map that one draws of his or her city
(in our case district); it can include
sound sources, particular locations,
streets and buildings, urban routes and
daily routines, etc. The goal here is to
force a “change of logic” (Amphoux, 1993a,
p. 11; my translation) and trigger an
altered appreciation and description of
one’s sound environment. Each session can
be done on an individual basis, and should
not take more than 15 minutes (Amphoux,
1993a).
Once a sufficient number of maps have been
gathered, analysed and compared,
researchers can start listing potential
sites for further analysis and recording,
while compiling general information about
the city and its daily perception. The
second technique involving sonic memory is
the phono-reputational inquiry (Amphoux,
1991; Hellström, 2003), a series of
recorded interviews with people who have a
particular relation to their city and/or
sound environment (being either a “user”
of the city, e.g. street musician, home
worker, mailperson, or else being situated
on the “representational” level of the
city, e.g. journalist, writer, historian,
town planner…). These open group
interviews should cover three main topics:
the enumeration and discussion of various
locations that present particular sonic
qualities, soundmarks and other sonic
signatures of the city, and finally a more
elaborate discussion of the various
criteria of acoustic quality which appear
important to the interviewees. Researchers
can make use of appropriate sonic mind
maps to feed the discussion and trigger
comments (Amphoux, 1991, 1993a).
The second section of the methodology
comprises two main components, the
recording of chosen locations and the
presentation of resulting audio clips in
reactivated listening sessions. Amphoux
(1991, 1993a) provides very specific
guidelines in terms of the pre-production
work to be accomplished, as well as the
modalities of recording and montage.
Synoptic forms (Hellström, 2003) provide,
in the same way as the WSP’s information
cards, contextual details about each
location. These cards will however be
produced before the recording sessions,
based on previous interviews, to provide
recording technicians with enough
information to produce an audio document
that represents, or include features that
have been indicated by interviewees. The
synoptic forms include the location of the
recording, an overview of the background,
ambience and signals to be heard, an
intention, that is, a basic hypothesis of
the qualitative criteria of the location
to guide the recording, and finally
various information concerning the
appropriate schedules to record specific
sounds or ambiences, or other pertinent
details (see Amphoux, 1993a, p. 20;
Hellström, 2003, p.154).
Reactivated listening sessions have been
initiated at CRESSON by Jean-François
Augoyard in 1979, inspired by the
observation techniques developed at the
Palo Alto School (Amphoux, 1991). This
technique consists in the presentation of
audio recordings of specific environments
to various listeners, in a way to trigger
various comments, memories and discussions
concerning the recognition (or not) of the
location, its assessment, etc. Here, the
listener in placed in a schizophonic
situation, the technique introducing a
distance between one’s everyday
environment and its reactivated perception
through loudspeakers or headphones. This,
according to Amphoux, allows the
“reactivation of a listening in ordinary
contexts, as it is experienced in one’s
everyday” as well as a “reaction to the
listening linked to the gap between the
real and its recorded representation”
(1991, p. 58; my translation). Chris J.
Smith (1993) has also used a similar
technique in his exploration of three
residential neighbourhoods of Vancouver.
These sessions should involve either
actual inhabitants of the city, who will
be able to comment as “local but
non-specialised listeners” (1993a, p. 26;
my translation), or specialists in various
disciplines related to sound who are not
necessarily living in the studied
environment. The individual interviews
should keep an open format, with about ten
clips presented per session through
loudspeakers (to allow the researcher to
hear the particular elements that may
trigger reactions (1991, 1993a).
Information from each sequence heard is
tabulated on a chart of sequential
analysis which includes the profile of the
interviewee, expectations of the
researcher concerning the interpretation
of the sequence, a condensed
transcription, particular expressions
used, a free interpretation of the
interview by the researcher and an
actualisation of the previous hypothesis
(see Amphoux, 1993a, p. 30).
3.1.2 Examples of Application of the
Methodology
The WSP’s approach to the sound
environment emphasised the necessity for
researchers to accomplish field
observations and analysis. Soundscape
studies, according to the WSP, should not
be a discipline confined to laboratories,
studios or university classes; it must
have its basis in the everyday acoustic
communities, where the unfolding
soundscape remains unnoticed.
The first field of research of the WSP was
the region in which it was located:
Greater Vancouver. Archival research,
recordings, interviews and measurements
led to the publication of The Vancouver
Soundscape (whose first edition was
published in 1974), which describes the
historical evolution of the soundscape of
Vancouver, and its recent transition from
hi-fi to lo-fi. This first important
project allowed the team to describe and
present their developing concepts, and the
way in which these can be used practically
to analyse and assess a particular sound
environment. The accompanying recordings
complemented the texts with audio examples
including natural sounds, signals and
soundmarks of Vancouver.
The main theme of the Vancouver
Soundscape, that is, the decreasing
quality of urban spaces attributed to the
increased presence of industrial and
electric technologies, will be returned to
in later studies and publications. “We
must return to the Vancouver soundscape
the flavour of its original elements –
cataracts, swift flowing waters and ocean
waves, the inimitable sound of wind in
evergreen trees, and the natural resonance
of wood, shell and stone. That will be our
task” (Schafer, 1978, p. 66). But the
romanticism of Schafer’s view and the
numerous technophobic references found in
the publication have not gone unnoticed.
For Torigoe (1982), the “biased view of
modern technology in the aesthetic, and
even moral, sense might be the reason that
prevents the Project from involving itself
actively enough in the actual alteration
and creation of soundscape” (p. 164).
In 1973, two members of the WSP, Bruce
Davis and Peter Huse, completed a
cross-Canada tour in which they gathered
an extensive amount of recordings,
measurements and notes covering the whole
country (Davis & Huse, 1974). The goal
of this field recording tour was to extend
the study of the sound environment to the
national level, while recording
disappearing sounds, regional or local
keynotes, important signals etc. The study
itself has not been published, but it has
been incorporated into a 1974 CBC radio
series, Soundscapes of Canada. While most
of the ten programs were independent
compositions produced by different members
of the team, some of them focused more
specifically on features of the Canadian
soundscape (notably programs 3, 4 and 6),
and in many cases the sounds recorded by
Davis and Huse were used compositionally
(see Torigoe, 1982; Truax, 1996b).
The most extensive project accomplished by
the WSP remains the five European villages
tour. In 1975, five researchers visited
five small towns, each in a different
country, over a period of five months.
They stayed in each location for seven to
ten days, gathering as much information as
possible concerning the acoustic history
and present state of each town (Schafer,
1977b). The villages were chosen to
present similar features (self-contained
towns, less than 3000 inhabitants,
important social life, distinctive sound
signals, etc.); they were preferred to
larger cities, since, according to
Schafer, “the prospect of arriving at
intelligent conclusions regarding the
complex soundscapes of cities in the brief
time at [their] disposal would have been
quite impossible” (p. 1). The five
villages studied were Skruv in Sweden,
Bissingen in Germany, Cembra in Italy,
Lesconil in France and Dollar in Scotland.
The results of this extensive field study
were published in two different books,
Five Village Soundscapes (1977b) and
European Sound Diary (1977a). The first
book presents a summary of the study,
including maps, graphs, results from the
Sound Preference Tests and an extended
interview with the former town clerk of
Dollar, David Graham. Again, recordings
were also included to illustrate results
of the tour while presenting audio
examples of the sounds and soundscapes
heard in each village. The second book, on
the other hand, is a compilation of sound
journal excerpts written by four of the
researchers throughout their trip, and
accompanied with various graphs, pictures
and a series of soundwalks. This second
publication can be seen as an attempt to
present a different account of the tour by
providing the reader with insights from
the researchers’ experiences, while
illustrating the usefulness of sound
diaries for sound education.
A later attempt to document the sound
environment of Chemainus, a small town on
Vancouver Island in B.C., was not
completed because of a lack of financial
support (Truax, 1996a). The Five Village
Soundscapes (1977b) can therefore be seen
as the final methodological development of
the WSP. The fact that the group could
only spend about a week in each location
made it necessary to design a clear and
defined working method; if we add to this
the previous field experience of members
and the growing vocabulary and conceptual
tools available, this makes the Five
Village Soundscape an extremely rich
source of information, not only about the
changing sound environment of each village
but also about the different ways
available to obtain information and
classify historical, social, economic and
sonic data. Furthermore, “the introduction
of a comparative perspective using five
different types of villages required the
research team to develop a more systematic
method of collecting data” (Torigoe, 1982,
p. 190). This results notably in the
extensive use of comparative graphs, and a
better understanding of the complex
dynamics between the main economic or
social institutions of a village and the
main sonic attributes of the location.
The sonic identity methodology has been
developed and tested through a large
comparative study of three Swiss cities in
1991, and whose results were published in
Aux Écoutes de la Ville [Listening to the
City] (Amphoux, 1991). The team, a
collaboration between CRESSON and IREC,
applied the developed techniques to
Lausanne, Locarno and Zürich. This
theoretical and methodological challenge
was inscribed in the process of the
“constitution of a European research
network on the sonic quality of inhabited
spaces” (p. 8; my translation) initiated
by the CRESSON. The extensive study also
led to the publication of a methodological
guide aimed at city planners, sound
technicians and social science
researchers, L’Identité Sonore des Villes
Européennes [The Sonic Identity of
European Cities] (Amphoux, 1993a, 1993b).
This 2-volume guideline provides a brief
but clear introduction to the methodology
designed by the CRESSON and the IREC, and
provides research insights to support
further comparative studies, in Europe or
elsewhere. The first volume consists in
the survey of the three-step
methodological process, while the second
volume is a repertoire of concepts,
including the extensive list of
qualitative criteria and a brief,
summarised listing of the sound effects,
also used in Amphoux’s approach.
Another team of Spanish researchers has
also used this methodology to discuss the
issue of noise pollution and subjective
reactions to sound in inhabited spaces
(Barrio & Carles, 1995). Sonic mind
maps and reactivated listening were
notably used by the Psychoacoustics
Laboratory at the Instituto de Acústica in
Madrid to explore the various ways in
which environments are subjectively
identified and assessed, and to describe
the particular sonic identities of the
city. While this particular project did
not involve an inter-city comparison, it
used qualitative techniques as complements
to the traditional noise study approach,
and initiated an “ever-expanding sound
archive which houses varied materials
reflecting the traditional activities
carried out throughout Spain” (Barrio
& Carles, 1995, p. 6) The Laboratory
has continued its collaboration with the
CRESSON in a joint project on the
qualitative analysis of inhabited spaces.
Björn Hellström has also used the concept
of sound effect and the methodology
designed by Amphoux in a study of the
district of Klara, in Stockholm
(Hellström, 2003). The Tourist Information
Guide to Environmental Resonance (TIGER)
project was presented from 1996 to 1998,
as a multimedia exhibition which presents
the results of an in situ study of the
district based on specific sound effects
and the use of an environmental listening
approach (E) as defined by Amphoux. In the
exhibition, nine locations were explored
visually and graphically. This project was
then incorporated in Hellström’s doctoral
dissertation, Noise Design: Architectural
Modelling and the Aesthetics of Urban
Acoustic Space (2003).
 |
 |
© David Paquette
2004
|