Introduction to French Linguistics I Introduction to French Linguistics I
2005 background Christian Guilbault
Simon Fraser University
  La phonétique

link 3.0 Intro à la phonétique
link 3.1 Production de son : principe de base
link 3.2 Modes phonatoires
link 3.3 Cavités supra-glottiques
link 3.4 Les consonnes du français
link 3.5 Transcription phonétique
link 3.6 Voyelles du français
link 3.7 Les semi-consonnes du français
link 3.8 Les diacritiques
link 3.9 Phonétique combinatoire
link 3.10 Transcription phonétique large et étroite
link 3.11 Phonétique comparative avec l’anglais
link 3.12 Phonétique dialectale: un aperçu
link 3.13 Définitions pertinentes
link 3.14 Exercices de révision


Illustration des notions de phonétique articulatoire du français:

link Tableau des consonnes du français standard
link Trapèze vocalique du français standard
link Liens pertinents
link Page d'exercices de transcription

Christian Guilbault

3.12 PHONÉTIQUE DIALECTALE

Observez le tableau suivant de français québécois:

phondial

plus Le tableau suivant de français québécois - gros

Faites la liste des particularités de ce dialecte en comparant votre propre prononciation ou transcription des mêmes mots. Discutez-en en classe avec le professeur et avec vos camarades.

Le cas du "r" en français canadien

Le "r" en françcais canadien est un cas particulièrement intéressant de variation dialectale et sociolectale. Il faut d'abord savoir qu'il y a plusieurs variantes de "r" en français, et que l'on en retrouve au moins 5 principales au Canada. De façon à expliquer la distribution de toutes ces variantes, il est nécessaire de considérer l'interaction de plusieurs facteurs: la géographie, les caractéristiques sociales et stylistiques des locuteurs et l'histoire.

L'information détaillée sur ce phénomène est affichée sur le site du Centre interdisciplinaire de recherche sur les activités langagières (CIRAL) de l'université Laval à Québec. Vous trouverez l'information détaillée en suivant le présent lien (cliquez sur la rubrique intitulée "Variantes de r" dans la colonne de droite--faire défiler la fenêtre vers le bas).

 

 

 
go to top retour

©2005 Courriel Christian Guilbault. Tous droits réservés. Design par LIDC.