Échange et Formation Duale
DUAL Program / Formation DUALE

PARTENARIAT ENTRE SFU ET L’UNIVERSITÉ DE TOURS

Avez-vous été accepté dans le Professional Development Program - module français? Si c'est le cas, vous pourriez avoir la possibilité d'effectuer votre première session à l'étranger, à l'Université de Tours en France dans le cadre de la Session d'échange ou de la Formation duale, ce qui donnerait l'occasion d'obtenir un Master en Didactique du Français langue étrangère de l'Université de Tours.

APERÇU DU PROGRAMME

La Session d'échange et la Formation duale permettent aux étudiant·es, sous certaines conditions, de suivre le Professional Development Program (PDP) - module français à l'Université Simon Fraser (SFU), qui permet l'obtention du Certificat en enseignement du ministère de l'Éducation de la Colombie-Britannique (BC Teaching Certificate). Les étudiant·es de la Formation duale obtiendront également un Master en Didactique du Français langue étrangère (FLE) de l’Université de Tours (UT).

La Session d'échange et de la Formation duale permettent aux étudiant·es d’acquérir des connaissances spécifiques en didactique du français en suivant des cours de deuxième cycle à la Faculté des lettres et langues à l'Université de Tours pendant la première session à l'automne. 

De plus, pour répondre aux exigences de la première session du PDP (EDUC 400),  les étudiant·es doivent compléter deux modules en ligne sur les perspectives autochtones et l'inclusion.  Une fois la session d’études à Tours complétée avec succès, les crédits sont transférés vers SFU EDUC 400.

Conçu pour

Les étudiant·es admis·es au Professional Development Program (PDP) - module français qui ont une très bonne connaissance de la langue française. Les cours offerts en France sont au niveau du Master, pour cette raison, les participant·es à doivent démontrer des connaissances en français équivalentes au DELF B2 ou plus.

Structure du programme

  • Cours en personne à l'Université de Tours en France et à l'Université Simon Fraser au Canada
  • Combinaison de cours du PDP de la Faculté d'éducation de SFU avec des cours d'études supérieures de la Faculté des Lettres et Langues de l'Université de Tours

Calendrier d'admission

La Session d'échange et la Formation duale sont offertes à tous les ans dès le début du PDP à la session d'automne.

Prochaine départ

  • Septembre 2024

Date limite d'admission

  • Dans les 7 jours suivant la réception de votre d'admission au PDP. Jusqu'au 15 avril 2024 maximum.

DESCRIPTION DU PROGRAMME ET COURS

Deux options de programme sont disponibles:

  • Session d'échange: comprend une session d'échange à l'Université de Tours en France dans le cadre du PDP - module français (16 mois)
    ou
  • Formation duale: comprend une session d'échange à l'Université de Tours en France dans le cadre du PDP - module français + une session supplémentaire en ligne pour obtenir un Master en Didactique du français langue étrangère (FLE) de l'Université de Tours (22 mois)

Option 1: Session d'échange

Le première session de la session d'échange / PDP - module français se déroule en France, à l'Université de Tours, suivie de trois sessions de PDP - module français à SFU.

  • Session 1 - Septembre à décembre à l'Université de Tours: Cours à l'UT et deux modules en ligne avec SFU pour le PDP - module français (EDUC 400)
  • Session 2 - Janvier à avril à SFU: PDP - module français, EDUC 401/402
  • Session 3 - Mai à août à SFU: PDP - module français, EDUC 404
  • Session 4 - Septembre à décembre à SFU: PDP - module français, EDUC 405

Une fois les quatre sessions terminées avec succès, les étudiant·es sont recommandé·es par SFU pour recevoir le Certificat en enseignement du ministère de l'Éducation de la Colombie-Britannique (BC Teaching Certificate).

Note: La session d'échange à Tours ne peut être effectuée que de septembre à décembre à la première session du PDP - module français. Les crédits sont transférés et comptent pour EDUC 400. Cette session doit être terminée avec succès pour pouvoir s'inscrire aux sessions suivantes du PDP - module français. Les étudiant·es de la session d'échange sont éligibles pour compléter le Baccalauréat en éducation comme deuxième diplôme dans le cadre de leur PDP - module français. Tous les détails disponibles ici: B.Éd. comme 2e diplôme

Option 2: Formation duale

Le première session de la formation duale / PDP - module français se déroule en France, à l'Université de Tours, suivie de trois sessions de PDP en Colombie-Britannique, au Canada à l'Université Simon Fraser, et de six mois pour le mémoire (en ligne).

  • Session 1 - Septembre à décembre à l'Université de Tours: Cours à l'UT et deux modules en ligne avec SFU pour le PDP - module français (EDUC 400)
  • Session 2 - Janvier à avril à SFU: PDP - module français, EDUC 401/402 et EDUC 380 (cours additionnel obligatoire)
  • Session 3 - Mai à août à SFU: PDP - module français, EDUC 404
  • Session 4 - Septembre à décembre à SFU: PDP - module français, EDUC 405
  • Session 5 - Janvier à juin avec l'Université de Tours: Pour terminer le Master (mémoire professionnel) à distance

Une fois le programme complété avec succès, les étudiant·es sont recommandé·es par SFU pour recevoir le Certificat en enseignement du ministère de l'Éducation de la Colombie-Britannique (BC Teaching Certificate), à la fin de la 4e session. De plus, les étudiant·es de la formation duale obtiendront le Master en Didactique du français langue étrangère (FLE)  de l'UT à la suite de la réalisation d'un mémoire professionnel durant la 5e session.

Note: Toutes les sessions comptent vers le Master, non seulement les première et dernière sessions.  La session à Tours (incluant les deux modules en ligne avec SFU) est seulement de septembre à décembre et ne peut pas être complétée à un autre moment. Les crédits sont transférés et comptent pour EDUC 400. Cette session doit être complétée avec succès avant de pouvoir continuer à la session suivante du PDP.  Les étudiant·es de la formation duale ne sont pas éligibles à compléter le Baccalauréat en éducation comme deuxième diplôme (B.Éd.) dans le cadre du PDP.

MODE DE LIVRAISON

Le PDP – module français est un programme enseigné en grande majorité en personne principalement sur le campus de Burnaby

À SFU, la vie sur le campus est riche en opportunités d’échanger des idées avec diverses personnes et de participer à différentes activités qui contribuent au développement personnel et à un monde meilleur. 

Université de Tours

En allant à l'Université de Tours, vous vivrez l'expérience d'une vie étudiante stimulante, dans une ville qui offre une véritable qualité de vie. Située dans le Val de Loire, à moins d'une heure de Paris par le TGV, Tours est une ville cosmopolite et vivante. Faites une visite virtuelle de la ville de Tours.

Tours : un centre historique d'enseignement

L'histoire a retenu que Tours a souvent été un centre actif d'enseignement et que celui de la Médecine y est de tradition, depuis l'époque gallo-romaine, aux IIIe et IVe siècles, où Gatien, l'évêque de la ville qui s'appelait alors Caesarodunum, avait créé une Académie médicale. Au haut Moyen Âge, l'enseignement de la Médecine se réfugiait dans une école épiscopale, puis dans les couvents, notamment à l'Abbaye de Marmoutier sur la rive droite de la Loire, où l'on amenait de fort loin les malades. À l'époque de Charlemagne, l'évêque Alcuin créa à Tours une École de Rhétorique, lointain ancêtre de nos enseignements littéraires et philosophiques.

La Touraine, pôle culturel de la Renaissance

À la fin du Moyen Âge et à la Renaissance, la Touraine, qui était alors la 'Vallée des Rois', connut nombre d'écrivains illustres, de musiciens ou de légistes, qui en firent le pôle culturel de la Renaissance. La Touraine est la patrie ou la terre d'adoption de Rabelais, Ronsard, Michel Colombe, Léonard de Vinci, comme elle le sera plus tard de Descartes, de Vigny, Balzac ou Anatole France.

Burnaby

Perché au sommet de la montagne Burnaby, le campus principal de l'Université Simon Fraser, conçu par Arthur Erickson, comprend plus d’une quarantaine de bâtiments universitaires et une communauté résidentielle florissante. 

L'Université Simon Fraser reconnaît les territoires traditionnels non cédés des peuples Salish de la côte, notamment les nations səl̓ilw̓ətaʔɬ (Tsleil-Waututh), kʷikʷəƛ̓əm (Kwikwetlem), Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw (Squamish) et xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), sur lesquelles SFU Burnaby est située.

PLACEMENTS DANS LES ÉCOLES 

En tant qu’étudiant·e du PDP, vous bénéficierez d'une multitude d'expériences d'apprentissage dans des salles de classe, des écoles et des environnements communautaires

UNE EXPÉRIENCE ENRICHISSANTE

AVANTAGES ACADÉMIQUES

  • des stages d'observation dans des écoles ou établissements d'enseignement français
  • une excellente base théorique en complément du PDP - module français qui est plus axé sur les pratiques d'enseignement
  • une formation de base en didactique des langues, plus spécifiquement en Français langue seconde ou étrangère (FLE), avec la possibilité d'obtenir le Master de l'Université de Tours (formation duale seulement)

AVANTAGES PROFESSIONNELS

  • l'ajout à son CV d'une expérience dans un autre système de formation, dans une culture différente
  • des opportunités d'embauche dans des écoles de langue au Canada, mais aussi en France et ailleurs dans le monde  (notamment dans les Alliances Françaises et les Instituts Français)
  • l'obtention d'une double certification : Master de l'Université de Tours ET le PDP qui vous qualifie pour un certificat d'enseignement du ministère de l'éducation de la Colombie-Britannique (formation duale seulement).

AVANTAGES PERSONNELS

  • un séjour dans une région historique de France riche en culture
  • la possibilité d'explorer d'autres pays francophones d'Europe
  • une immersion en langue et culture françaises au quotidien
  • la possibilité d'une bourse de l'Université de Tours et de l'Université Simon Fraser pour les études en français
  • des logements universitaires et des repas à peu de frais

découvrez l'expérience de nos étudiants

FOIRE AUX QUESTIONS

J'ai des questions sur le DELF-DALF (diplôme d'études en langue française). Qui dois-je contacter?

Pour plus d'informations sur le DELF-DALF, veuillez consulter le site du Bureau des affaires francophones et francophiles : www.sfu.ca/baff-offa/fr/DELFDALF

Comment faire une demande de visa étudiant pour la France?

Pour demander un visa étudiant français, consultez le site : https://france-visas.gouv.fr/web/france-visas/student

Où vais-je vivre pendant mes études à l'Université de Tours?

Les étudiant·es admi·es à la Session d'échange ou la Formation duale peuvent se loger par leurs propres moyens à Tours ou demander à loger dans les résidences universitaires de l'Université de Tours. Les étudiant·es auront également la possibilité d'acheter des repas au tarif étudiant.

EN SAVOIR PLUS

En savoir plus sur les conditions d'admission, les coûts, les frais de scolarité et les modalités d'inscription à la Session d'échange et Formation duale.

QUESTIONS?

Si vous avez des questions concernant la Session d'échange ou la Formation duale, contactez notre équipe des admissions:

Courriel: educ_french@sfu.ca
Téléphone:
778-782-8974

Pour éviter de manquer des courriels de notre part, ajoutez pps_admissions@sfu.ca et educ_french@sfu.ca à votre liste de contacts.